Siguenos en Facebook
Siguenos en Twitter
Letras Traducidas Al Español
29oct/130

Eminem Ft. Rihanna – The Monster

2.618 visitas a esta entrada
GD Star Rating
loading...
Letra en Español de The Monster de Eminem Ft. Rihanna
Eminem Ft. Rihanna - The Monster
El rapero Eminem ha revelado la duodécima pista de su próximo disco ‘The Marshall Mathers LP2’, el tema lleva por título ‘The Monster’ y para el contó nuevamente con la participación de la cantante Rihanna, en los coros. Este dúo anteriormente ya obtuvo un éxito cuando en el 2010 popularizaron la canción ‘Love the Way You Lie’, de la que de seguro muchos recordaran.
Dicho éxito espera ser repetido con ‘The Monster’, un tema que revela lados confusos que ocurren por la mente del artista quien especula mantener una relación con un imaginario ser y a la vez batallar con problemas internos que lo agobian.
Ustedes mismos pueden interpretar lo que Eminem intenta transmitir en esta canción, solo lean la letra traducida de The Monster de Eminem Ft. Rihanna:

ESPAÑOL

Soy amigo del monstruo
Que está bajo mi cama
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabeza
Tú intentas salvarme
Para de contener la respiración
Y crees que estoy loco
Sí, crees que estoy loco

Yo quería la fama, pero no la portada de Newsweek
Oh, bueno, supongo los mendigos no pueden elegir
Quería recibir atención por mi música
Quería estar solo, discúlpenme público
He estado queriendo mi parte, yo también lo necesito
Queriendo en las dos formas
La fama puede ser un globo porque mi ego se ha inflado
Cuando soplé fue confuso
Porque todo lo que quería hacer es ser el Bruce Lee de las hojas sueltas
Abuse de la tinta, la utilice como una herramienta cuando soltaba vapor
Gane la lotería, oh wii
Con lo que yo di lo que conseguí fue agridulce
Fue como ganar un gran encuentro
Irónico porque creo que me estoy volviendo tan grande que necesito un psiquiatra
Estoy empezando a perder el sueño, una oveja, dos ovejas
Volviéndome loco y enloquecedor como Kool Keith
Pero en realidad soy más raro de lo que piensas
Porque yo soy

Soy amigo del monstruo
Que está bajo mi cama
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabeza
Tú intentas salvarme
Para de contener la respiración
Y crees que estoy loco
Sí, crees que estoy loco

Bueno, eso no es justo (x2)

Ahora bien, no soy mucho de un poeta
Pero sé que alguien una vez me dijo que aproveche el momento
Y no lo malgaste
Porque nunca se sabe cuándo todo se puede acabar
Mañana lo sigo conjurando
A veces me pregunto dónde estos pensamientos empiezas
(Sí, reflexionar sobre ello, hace que te preguntes, no es de extrañar
¿Estás perdiendo la cabeza de la forma en que te criaste?)
Creo que has estado vagando por allí y tropezaste con Jeff VanVonderen
Porque necesitaba una intervención entre mí y el monstruo
Y sálvame de mí mismo y de todo este conflicto
Porque las mismas cosas que amo me están matando y no puedo dominarlo
Mi trastorno obsesivo-compulsivo me está masturbando en la cabeza
Sigue tocando, no hay nadie en casa, estoy sonambulismo
Solo estoy transmitiendo lo que la voz de mi cabeza está diciendo:
No disparen al mensajero, sólo soy amigo de

Soy amigo del monstruo
Que está bajo mi cama
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabeza
Letra-Traducida.net
Tú intentas salvarme
Para de contener la respiración
Y crees que estoy loco
Sí, crees que estoy loco

Bueno, eso no es justo (x2)

Llámame loco, pero tuve esta visión
Que un día caminaría entre ustedes civiles
Pero hasta que los tambores mueran estoy yendo directo a los
MC’s, la sangre se derrama y yo
Retomo los días que conseguía una pista de Dr. Dre
Dando a cada chico quien quiera jugar con armas
Golpeé al villano y mi*rda con eso dile de nuevo
A los chicos que jugaban con ellos
No estoy aquí para salvar a los j*didos chicos
Pero si un chico de un centenar de millones
Está pasando por una lucha, siente y se relaciona, eso es genial
Es retribución, Russell Wilson cayendo de regreso
En el proyecto, convertir nada en algo, todavía puede hacer
Paja en el oro zoquete gastaré
Rumpelstiltskin en un pajar
Tal vez necesito una camisa de fuerza, afrontemos los hechos
Yo estoy loco de verdad, pero estoy bien con eso
No es nada, sigo siendo amigo de un

Soy amigo del monstruo
Que está bajo mi cama
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabeza
Tú intentas salvarme
Para de contener la respiración
Y crees que estoy loco
Sí, crees que estoy loco (x2)

Bueno, eso no es justo (x2).

Audio/Video de The Monster de Eminem Ft. Rihanna
Artista/Banda: Eminem Ft. Rihanna - Tema: The Monster - Duración: 04:12 - Género: Hip-Hop - Álbum: The Marshall Mathers LP 2 - Año: 2013

ORIGINAL

GD Star Rating
loading...
Eminem Ft. Rihanna - The Monster, 8.0 out of 10 based on 1 rating

Comentarios

comentarios

¿Te gustó este artículo?

¡Suscríbete a nuestro feed RSS!

Etiquetado con: , , , , , , , Archivado en: E, R Publicado por David Deja un comentario
Comentarios (0) Trackbacks (0)

Aún no hay comentarios.


Deja un comentario

Aún no hay trackbacks.